From Angkor, July-September 1999
Pech Song
Art as Real Reality
|
 |
Artist Pech Song
|
Turn down a side street near the Central Market in
Pbnom Penh and you will find Pech Song painting in his storefront
studio. Depending on his most recent commission, the studio may be
full with standard panoramas of Angkor Wat, repetitively posed apsaras,
or idyllic and imaginary landscapes of tropical settings, This is
the repertoire of painterly subjects which tourists and expatriate
Cambodians have come to support. As Pech Song laughingly explains,
he "doesn't have to think much any more " when he paints
such oft-repeated themes. Several metre-long canvases depicting identical
views of Angkor Wat can be finished within a few days through an assembly-line
like procedure in which the same elements in each painting are finished
one after the other -first all the towers, then all the grass, then
a row of identical suns followed by patches of white highlights.
The placid surfaces of these conventional themes
seem all the more surprising when one considers recent Cambodian history
in general and Pech Song's own history in particular. Born in the
late 1940s, his life has spanned a kaleidoscope of political regimes
and all the tumultuous events that have beset Cambodia over the last
three decades. Through it all, Pech Song has painted, on commission
and on command. Thanks to a recent collaboration with Situations,
a newly established non-profit gallery located across the NationtionaI
Museum in Phnom Penh, the painter has finally found the time and support
necessary for producing a body of work specifically for exhibition.
Five large canvases represent each of the regimes which Pech Song
has lived and worked through. These new paintings are on view at Situations
through August.
 |
The Khmer Republic |
Pech Song's earliest memories of painting recall
the huge posters which filled the facades of movie houses in and around
Phnom Penh in the early 1960s. With each new movie, old scenes were
literally rinsed out in the Mekong River and vivid new scenes were
painted into life on the same huge canvases. After helping these movie
painters for several years, Pech Song decided, against his parents'
wishes, to enter the painting section of the national art school.
Pech Song lived for free in nearby temples and supported himself by
playing the guitar in nightclubs after school.
As Pech Song remembers it, life in the Sangkum Reastr
Niyum, the political regime of the 1960s, was peaceful and prosperous.
The first canvas in his new series of paintings commemorates this
memory with a metaphorical image of then Prince Sihanouk working together
with villagers to plant crops.
By the early 1970s, Pech Song had become a successful
Phnom Penh painter with exhibitions at the Maison de France and contracts
for paintings that were then given as gifts by the Lon Nol government.
In the second painting of his new series, the increasingly fractured
society of the early 1970s is portrayed. Multiple juxtaposed scenes
of demonstrations and battles, burning countryside and carousing soldiers
end in what Pech Song calls "the results of war" - invalids,
orphans and broken sculptures of the Buddha. The concluding image
in the painting of this era shows the black-clothed Khmer Rouge entering
Phnom Penh following its 1975 victory.
|
 |
Identical celestial apsaras in front of
imaginary Angkorian towers.
|
Like most of the urban population, Pech Song was
expelled to the countryside immediately following the Khmer Rouge
victory. His memories of this flight organise the third painting in
his series. A procession of city inhabitants leaving on foot is depicted
behind a foreground swamp in which Khmer Rouge cadres execute soldiers
and the sick. Headed towards Siem Reap with the intention of leaving
the country via the Thai border, Pech Song was arrested and accused
of being a student soldier in Lon Nol's army. He eventually managed
to draw the attention of his prison guards by sketching images of
victorious Khmer Rouge on the walls of his cell using bits of stolen
cooking charcoal.
Because his skills were recognised as useful, Pech
Song was released from prison and sent to work as a painter for the
regime in Battambang. His duties included making large posters for
roadside health campaigns, drawing banners and slogans for meetings
and rallies, as well as redrawing the maps of the province to reflect
the massive restructuring of the existing agricultural system under
Pol Pot's regime of forced labour. "I painted what they told
me to paint," he says matter-of-factly. "Sometimes there
was a lot of pressure to complete things and we stayed up all night.
I did what it took to stay alive."
It was particularly his map-making experiences from
the Khmer Rouge era which enabled Pech Song to make a smooth transition
to the subsequent Vietnamese-installed regime of Heng Samrin. When
these "liberation" forces reached the Western front in 1979,
they were using maps dating from the pre Pol Pot days and therefore
quickly became lost and vulnerable.
Pech Song's visual memory of the changes Pol Pot
had brought made him an invaluable information source for the incoming
army. He returned to Phnom Penh to serve in the publicity section
of the new government where he produced roadside posters urging productivity,
health and support for the war at the border. In addition, he painted
many of the official portraits of figures such as Ho Chi Minh, Lenin,
and Stalin which hung in ministries and government offices.
The fourth painting in his new series shows the "liberation"
of Phnom Penh and the haunting nocturnal return of crowds of displaced
people to their former homes. Scenes from the subsequent period of
rebuilding follow in a fractured, almost cinematic, style which hints
at some of the underlying tensions of the period. With the coming
of UNTAC and the post-election transformations, Pech Song has once
again re-invented himself to become a painter for the Royal Palace
as well as for the tourists who now return to Cambodia.
Given his rich and remarkable personal history, it
is surprising indeed to see mostly scenes from ancient Angkorian history
and culture in Pech Song's studio. As Pech Song wistfully explains,
little of his own past - or of the present reality in which he lives
- can creep into the pictures he usually sells. "People don't
want to buy paintings about those things," he declares. "Those
experiences aren't beautiful. Real life isn't beautiful. People want
to buy beautiful paintings so that at least the inside of their houses
can look good."
Pointing to the last painting in the five canvases
set on exhibition, Pech Song says that feature he wants "to show
real reality for once". The life on his street has all the garbage,
tangled electric wires, dubious karaoke establishments, and obvious
inequities of wealth found in the rapidly developing urban society
of Phnom Penh today. "I wanted to make this show," he adds
softly, "so that we don't repeat ourselves. So that we can see
all these regimes and roads and not follow them again."
A visitor asks him if there shouldn't also be a final
sixth painting of the future. Pech Song only smiles and says that
if there is to be such a painting, he hopes that it will be "really
beautiful".
Situations is located at #47, Street 178 in downtown
Phnom Penh across from the National Museum More information is available
at Tel. (855) 12-806-150 or (855) 12-876-471 or via e-mail: ingrid@kids.forum.org.kh
or daravuth@fcc.forum.org.kh.

Modern Cambodia
|